https://www.yahoo.com/news/election-observer-says-no-evidence-133456276.html
BERLIN (AP) – Trưởng phái đoàn quốc tế giám sát cuộc bầu cử Hoa Kỳ cho biết nhóm của ông không có bằng chứng để chứng minh cho tuyên bố của Tổng thống Donald Trump về cáo buộc gian lận liên quan đến các lá phiếu vắng mặt qua thư.
Michael Georg Link, một nhà lập pháp người Đức, người đứng đầu phái đoàn quan sát viên của Tổ chức An ninh và Hợp tác ở châu Âu, nói với đài truyền hình Đức rbb hôm thứ Năm rằng “vào chính ngày bầu cử, chúng tôi không thể thấy bất kỳ vi phạm nào” tại các địa điểm bỏ phiếu của Mỹ mà họ đã đến thăm.
Link cho biết anh “rất ngạc nhiên” trước những tuyên bố của Trump về gian lận lá phiếu qua bưu điện vì Hoa Kỳ có lịch sử lâu đời về phương thức bỏ phiếu này từ thế kỷ 19.
“Chúng tôi đã xem xét điều này. Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ vi phạm nào đối với các quy tắc, ”Link nói với rbb.
Ông cho biết cả giới quan sát bầu cử và truyền thông Hoa Kỳ đều không tìm thấy bằng chứng gian lận nào, mặc dù nhóm OSCE hôm thứ Tư đã lặp lại những lo ngại lâu nay về việc tước quyền của một số cử tri và tác động xuyên tạc của luật tài chính chiến dịch.
Link cho biết có một số trường hợp sai sót được thực hiện “nhưng không có sự can thiệp của hệ thống hoặc thậm chí là thao tác với các lá phiếu bưu điện.”
Trump trong nhiều tuần đã lập luận rằng bỏ phiếu qua thư dễ bị gian lận. Vào sáng thứ Tư, với vị trí dẫn đầu trong các chiến trường quan trọng bị trượt, Trump tuyên bố rằng những nỗ lực đã được thực hiện để đánh cắp chiến thắng của mình và sớm tuyên bố mình là người chiến thắng.
“Đó là điều cần được mô tả là vi phạm một điều cấm kỵ”, Link nói về nỗ lực của Trump để ngăn chặn việc đếm số. “Anh ấy không có quyền cũng như không có khả năng để làm điều này. Trách nhiệm về số lượng chỉ thuộc về các tiểu bang. “
OSCE có trụ sở tại Vienna, mà Hoa Kỳ là thành viên, thực hiện các nhiệm vụ quan sát viên tại các cuộc bầu cử lớn ở tất cả các nước thành viên. (Google Dịch)
BERLIN (AP) — The head of an international delegation monitoring the U.S. election says his team has no evidence to support President Donald Trump’s claims about alleged fraud involving mail-in absentee ballots.
Michael Georg Link, a German lawmaker who heads an observer mission of the Organization for Security and Cooperation in Europe, told German public broadcaster rbb Thursday that “on the election day itself, we couldn’t see any violations” at the U.S. polling places they visited.
Link said he was “very surprised” by Trump’s claims about postal ballot fraud because the United States has a long history of this method of voting going back to the 19th century.
“We looked into this. We found no violations of the rules whatsoever,” Link told rbb.
He said neither U.S. election observers nor media found any evidence of fraud either, though the OSCE team on Wednesday repeated long-standing concerns about disenfranchisement of some voters and the distorting effects of campaign finance laws.
Link said there were some instances of errors being made “but no systemic interference or even manipulation with the postal ballots whatsoever.”
Trump has for weeks argued that mail voting is prone to fraud. On Wednesday morning, with his lead in key battlegrounds slipping, Trump claimed efforts were being made to steal his victory and prematurely declared himself the winner.
“That is something that does need to be described as breaking a taboo,” Link said of Trump’s effort to stop the count. “He has neither the right nor the possibility to do this. Responsibility for the count lies exclusively with states.”
The Vienna-based OSCE, of which the United States is a member, conducts observer missions at major elections in all of its member countries.