Bài thơ có nhan đề là <Tĩnh Dạ Tư>của thi hào Lý Bạch, bài thơ rất mộc mạc, nhưng chan chứa tình quê hương khôn xiết, đã được các văn nhân thi sĩ không một ai mà không đọc thuộc vì rất ngưỡng mộ, qua giọng đọc bằng tiếng quan thoại như sau : “Sàng tiền minh nguyệt quang, nghi thị địa thượng sương. Cử đầu vọng minh nguyệt, đê đầu tư cố hương.” 靜夜思 – 床前明月光， 疑是地上霜。 舉頭望明月， 低頭思故鄉。