Trung Quốc có khoảng 7 đến 10 nhóm phương ngữ tiếng Hán lớn cùng với hàng trăm biến thể địa phương và hàng chục ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số.
Các nhóm phương ngữ tiếng Hán chính
Theo phân loại ngôn ngữ học phổ biến, tiếng Hán được chia thành 7 nhóm phương ngữ lớn:
-
Quan thoại (Mandarin): Nhóm phổ biến nhất, chiếm đa số diện tích và dân số, bao gồm cả Hán ngữ tiêu chuẩn (Phổ thông thoại) làm ngôn ngữ chính thức.
-
Tiếng Ngô (Wu): Nói chủ yếu ở Thượng Hải và chiết Giang, Giang Tô.
-
Tiếng Mân (Min): Phổ biến ở tỉnh Phúc Kiến, đảo Hải Nam và Đài Loan.
-
Tiếng Quảng Đông (Cantonese): Dùng nhiều tại Quảng Đông, Hồng Kông và Ma Cao.
-
Tiếng Khách Gia (Hakka): Sử dụng bởi cộng đồng người Khách Gia.
-
Tiếng Cám (Gan): Chủ yếu ở tỉnh Giang Tây.
-
Tiếng Tương (Xiang): Nói chủ yếu tại tỉnh Hồ Nam.
(Một số nhà ngôn ngữ học chia nhỏ thêm thành các nhóm như Huy Châu, Sâm Ngô, hoặc Đới về tổng cộng khoảng 10 nhóm chính).
Ngôn ngữ các dân tộc thiểu số
Bên cạnh tiếng Hán, Trung Quốc còn có khoảng 300 ngôn ngữ khác nhau thuộc nhiều ngữ hệ như:
-
Ngữ hệ Hán-Tạng (ví dụ: tiếng Tây Tạng)
-
Ngữ hệ Turk (ví dụ: tiếng Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương)
-
Ngữ hệ Mông Cổ (tiếng Mông Cổ)
Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn, bạn có muốn biết:
-
Sự khác biệt cụ thể giữa tiếng Quan thoại và tiếng Quảng Đông?
-
Cách phân biệt các nhóm phương ngữ qua âm điệu?
Ngôn ngữ tại Trung Quốc – theo Wikipedia tiếng Việt
Trước thế kỷ 20, hai chính phủ khác nhau của Trung Quốc không quá quan tâm đến vấn đề ngôn ngữ. Nhưng vào năm 1949, chính phủ ủng …
Wikipedia
Tiếng Trung Quốc
Các biến thể của Tiếng Trung Quốc Cho đến tận nửa cuối thế kỷ XX, người nhập cư gốc Hoa ở Đông Nam Á và Bắc Mỹ chủ yếu đến từ vùng…
JN EDU
Trung Quốc Có Mấy Thứ Tiếng? Khám Phá 292 Ngôn Ngữ Từ …
Sự đa dạng ngôn ngữ trong 1 quốc gia Trung Quốc có sự đa dạng ngôn ngữ phong phú, với hàng trăm phương ngữ khác nhau. Các phương n…
Show all
còn tiếng triều châu là gì
Tiếng Triều Châu (tiếng Anh: Teochew hoặc Chaozhou) là một phương ngữ thuộc nhóm tiếng Mân Nam (Minnan) – một trong 7 nhóm phương ngữ tiếng Hán lớn nhất tại Trung Quốc.
Ngôn ngữ này có nguồn gốc từ vùng Triều汕 (Chaoshan) thuộc phía đông tỉnh Quảng Đông, bao gồm các thành phố Triều Châu, Sán Đầu và Yết Dương.
Các đặc điểm nổi bật của tiếng Triều Châu
-
Mối quan hệ ngôn ngữ: Do cùng thuộc nhóm Mân Nam, tiếng Triều Châu có độ tương đồng rất lớn với tiếng Phúc Kiến (Hokkien) và tiếng Đài Loan. Tuy nhiên, nó lại rất khác biệt và không thể nghe hiểu lẫn nhau với tiếng Quảng Đông (Cantonese) dù hai vùng này nằm chung một tỉnh.
-
Hệ thống thanh điệu phức tạp: Tiếng Triều Châu cổ kính và có tới 8 thanh điệu (phức tạp hơn nhiều so với 4 thanh điệu của tiếng Quan thoại tiêu chuẩn). Nó giữ lại nhiều phụ âm cuối và hệ thống từ vựng cổ của tiếng Hán thời Đường, Tống.
-
Mức độ phổ biến toàn cầu: Do lịch sử di cư mạnh mẽ của người Triều Châu, ngôn ngữ này được sử dụng rất rộng rãi trong cộng đồng Hoa kiều tại Đông Nam Á, đặc biệt là ở Việt Nam, Thái Lan, Campuchia, Singapore và Malaysia.
Tiếng Triều Châu tại Việt Nam
Tại Việt Nam, người Triều Châu chiếm một tỉ lệ rất lớn trong cộng đồng người Hoa (đặc biệt là ở Sài Gòn – Chợ Lớn và các tỉnh miền Tây như Sóc Trăng, Bạc Liêu, Trà Vinh). Rất nhiều từ mượn quen thuộc trong tiếng Việt hàng ngày có nguồn gốc từ tiếng Triều Châu, ví dụ như: hủ tiếu, xá xíu, tàu hũ, chao, lạp xưởng, thố, thâm (thâm niên/lâu năm)…
Bạn có muốn tìm hiểu thêm về:
-
Các từ vựng tiếng Việt mượn từ tiếng Triều Châu phổ biến khác?
-
Sự khác nhau giữa tiếng Triều Châu và tiếng Quảng Đông tại Chợ Lớn?