THÔNG CÁO: Chủ đề hôm nay đề cập về THƠ và những NICKS ma nhại tên. Xin trực khởi vào đề ngay, một bài Thơ Xướng hay một bài Thơ Họa đều mang phong thái Văn Hóa cao thượng của mỗi quốc gia mà nó đã có từ ngàn xưa và nó cũng không ngoài tính cách Tiêu Khiển Thú rất thanh lịch, cao sang, quý phái, mà trong văn hóa của bất cứ nước nào cũng từng trải nghiệm qua những dòng thơ yêu nước, trữ tình đó. Trang Web của chúng tôi rất hoan nghinh những bài Xướng Họa có tính cách văn chương tao nhã, lịch sự,…

Trầm Ngư Tây Tử  * Tiếng ai nức nở khóc Phù Sai ! Lúc đó hồn vua dạo núi đoài. Đêm trước nằm ngơi coi Lục Viện, Sáng nay tỉnh dậy mất Tô Đài. Thân mang nợ nước dày ngang núi, Lòng vướng sợi tình nặng trĩu vai. Cành ngọc héo sầu thu rụng lá, Trời già ganh sắc, sắc ghen tài. Đông Thiên Triết San Jose, July 23/2023  *   – Tây Tử là tên hiệu của Tây Thi **  – Trầm ngư là sắc đẹp Tây Thi Lời bàn (vắn tắt) Đứng về vị trí “bên thua cuộc”, tức nước Ngô, thì đánh giá Tây Thi là “hồng nhan…

Lời Giới Thiệu Quý độc giả thân mến ! Nhân được xem tập “Điển Tích TRIẾT VĂN chọn lọc” của soạn giả sưu tập. Với những mẩu truyện trong đây, chắc chắn phải dày công truy cứu lắm, soạn giả mới đúc kết được theo từng lý nghĩa : khế hợp với lời của Đức Giáo Chủ trong Sấm Thi, qua những cao từ ẩn ngữ, mang tính chất giáo độ, tu chỉnh thân tâm cho nhân loại. Phần văn chương, cách dùng điển ngữ của Đức Thầy thật là độc đáo, như “BÌNH NGÔ”, “SÁT ĐÁT”; đầy bản sắc dân tộc, như “NỢ NƯỚC VĂN CHƯƠNG”; thiết tha với…

NHỮNG DẠNG THƠ ĐƯỜNG LUẬT ĐẶC BIỆTBy Nguyễn Quốc Bình on Friday, June 12, 2015 at 3:54 AM 1. Họa vận đối đápMột người làm bài xướng lên, một người khác làm bài khác họa lại. Ngoài việc các vần trong bài họa phải theo y như các vần trong bài xướng, thì ý nghĩa còn phải hoặc phụ theo cho rộng, hoặc trái hẳn lại (phản đề), ví dụ:HỎI Ả BÁN CHIẾU Xướng: Ả ở nơi nào, bán chiếu gon?Chẳng hay chiếu ấy hết hay còn?Xuân xanh nay độ bao nhiêu tuổi?Đã có chồng chưa, được mấy con? (Nguyễn Trãi) Họa: Thiếp ở Tây Hồ bán chiếu gon,Cớ chi ông…

Đằng Vương Các, mới nghe thấy tên gọi này thì ai mà không có cái cảm giác như bên trong ý nghĩa của cụm từ này hình như đã có một cái gì đó như cao sang quý trọng lắm và nếu đem hình ảnh Đằng Vương Các mà lồng vào cốt chuyện tình cảm nam nữ khi kể truyện thì nó như có vẻ tình tứ mà còn làm tăng thêm chút lãng mạng thì phải. Do đó, các văn nhân thi sĩ thường mượn hình ảnh Đằng Vương Các để trau chuốt cho văn, thơ của mình thêm phần phong phú. Sau đây, chúng tôi xin ghi lại…